巴黎周刊 La Semaine à Paris 的编辑部是由一群来自现代运动的知名人士组成，他们主要来自于1929年成立的现代艺术家联盟 (UAM)。于1929年秋季沙龙艺术展中展出的由Le Corbusier、Pierre Jeanneret和Charlotte Perriand设计的Table dalle polie桌，成为法国周刊编辑部进行一系列改编的主题。Charlotte Perriand在侧面增加了一个金属文件柜，扩大了悬臂玻璃板，为铅笔和钢笔开辟了一个小空间。Cassina 与Le Corbusier 基金会、Pernette Perriand-Barsac和Pierre Jeanneret的继承人合作重新开发这张办公桌，并以对原创设计的最大尊重，开发该项目以满足当今办公室的需求。桌子保留了厚厚的玻璃台面，下方喷漆结构，以及与原创款一样的特色集成笔架。作为台面承重的金属抽屉柜内有一个可提供集成电气化的技术隔间和一个侧面易于访问的USB(A+C)插座。接线通过下方电缆入口插入并从抽屉柜的外侧出来。