Les bureaux de la rédaction de l'hebdomadaire La Semaine à Paris ont été réalisés dans le cadre d'un projet collectif d'un groupe d'acteurs renommés du Mouvement Moderne, issus pour la plupart de l'Union des Artistes Modernes (UAM) fondée en 1929. Pour le bureau de l'administrateur, la Table en tube de Le Corbusier, Pierre Jeanneret et Charlotte Perriand, présentée au Salon d'Automne en 1929, a fait l'objet d'une série d'adaptations. Charlotte Perriand a ajouté un caisson métallique sur le côté pour ranger les dossiers, agrandi la dalle de verre en porte-à-faux et évidé une rainure pour contenir des crayons et des stylos. Cassina réédite ce bureau en collaboration avec la Fondation Le Corbusier, Pernette Perriand-Barsac et les héritiers de Pierre Jeanneret, dans le plus grand respect de l'authenticité, en développant le projet de manière à répondre aux besoins du bureau d'aujourd'hui. Le bureau conserve son plateau en verre de forte épaisseur et la structure peinte sous-jacente ainsi que le porte-crayon fraisé, caractéristique du modèle original. Le caisson à tiroirs en tôle, qui soutient une partie du poids du plateau, comprend un compartiment pouvant intégrer une alimentation électrique et un port USB (A+C) latéral facilement accessible. Le câblage est introduit à travers un passe-câble situé en dessous et sort du côté extérieur du caisson. 

Certification: BIFMA.